Статья Посла России в Швеции В.И.Татаринцева в шведской газете «Дагенс Индустри»

России и Швеции пора установить мир

Недавно в Швеции завершились международные учения «Аврора». У нас в России имя «Аврора» тоже на слуху. Правда, по другому поводу.

Совсем скоро исполнится сто лет со дня октябрьской революции, начавшейся, как известно, с выстрелов крейсера «Аврора», ставшего одним из главных символов той неоднозначной эпохи.

Как ни странно, именно тот трагический период для нашей страны открыл новую страницу в российско-шведских отношениях, дал беспрецедентный импульс их развитию.
Мы хорошо помним, что Швеция, игравшая второстепенную роль среди экономических партнеров Российской империи, первой на Западе установила торговые связи с находившейся в международной изоляции Советской Россией, а к 1920 г. вышла на лидирующее место среди ее импортеров.

Таким образом нейтральная Швеция, по сути, стала примером для всего мира, доказав важность и перспективность выстраивания взаимовыгодного конструктивного практического сотрудничества с соседом на Востоке вне зависимости от политической конъюнктуры.

И далее в советский период отношения между нашими странами развивались в целом плодотворно, чему не мог помешать даже затянувшийся период «холодной войны» со всеми своими «подводнолодочными страстями».

На этом фоне тем более странно, что теперь России и Швеции почему-то намного труднее находить точки соприкосновения, чем это было в прошлом.

Задаюсь этим вопросом еще и потому, что моя собственная дипломатическая карьера уже более 37 лет так или иначе (с небольшими перерывами) связана с соседней Швецией.
Так вот, сравнивая напряженные 1970-80-е годы с сегодняшним днем, прихожу к парадоксальному выводу: несмотря на то, что наша страна сменила общественно-политический строй и сделала огромный шаг вперед в плане открытости и демократизации, взгляд на Россию здесь изменился явно не в лучшую сторону, да и наши двусторонние отношения переживают сейчас, к сожалению, далеко не самый благоприятный период.

Скажу прямо: никогда раньше в Швеции не ощущал такого уровня русофобии, как сейчас. Сегодня в стране потомков А.Оксеншерны, Карла XIV Юхана и У.Пальме принято всячески раздувать «российскую угрозу» и демонизировать Россию. Порой кажется: как бы Россия ни поступила, западные политики, будто под копирку, все равно будут талдычить о ее «вине».

Дело в том, что в то время, как наша страна после распада СССР и падения «железного занавеса» все 1990-е годы прилежно выполняла все «дипломатические договоренности», многие на Западе не смогли справиться с комплексом «победителей» и остались в плену прежних идеологических стереотипов. Сложилась парадоксальная ситуация: НАТО не только не последовала примеру Организации Варшавского договора, прекратившего свое существование, но, наоборот, продолжала расширять свои границы, упорно продвигаясь на Восток.

К чему это в итоге привело?

Любое государство, когда его не слышат, вынуждено твердо отстаивать свои национальные интересы. А кто бы в ситуации, когда тебя загоняют в угол, поступил по-другому? А вышло, что Россия опять оказалась виновата, – мол, нарушила архитектуру европейской безопасности.

А как назвать то, что сделала НАТО во главе с США на Балканах, прибегнув к бомбардировкам Сербии и без каких-либо «общенациональных референдумов» вылепив «независимое Косово»? Где были при этом хваленые европейские политики с их «принципиальной приверженностью» нормам международного права и верховенства закона?

С начала нынешнего года мы все-таки наблюдаем некоторые проблески в наших отношениях. Приветствуем визиты в Россию министра иностранных дел М.Вальстрём и министра по делам ЕС и торговли А.Линде, двусторонние контакты наших министров на полях ОБСЕ и Генассамблеи ООН, региональных площадок. Позитивно зарекомендовал себя, в том числе в ходе учений «Аврора» и «Запад», открытый в июле канал прямой связи между военным командованием России и Швеции. В первом полугодии с.г. зафиксирован 35%-ный рост двустороннего товарооборота, сократившегося в 2014-2016 гг. более чем в два раза.

Однако о полноценной реанимации российско-шведских отношений говорить пока рано. Для этого необходим системный прорыв в преодолении подчас искусственно создаваемых препятствий.

А ведь поле для совместной деятельности у нас весьма просторное: восстановление доверия и политдиалога, возобновление резко сократившихся торгово-экономических связей, борьба с глобальными вызовами, оживление гуманитарных и культурных контактов.
Общаясь по долгу службы со шведскими бизнесменами, деятелями науки и культуры, региональными политиками, я ощущаю их непонимание и разочарование отсутствием конструктивного диалога между Москвой и Стокгольмом, что тормозит их активную деятельность в России.

Отношения между Россией и Швецией всегда складывались непросто. Однако в 1814 г. мы сделали свой судьбоносный выбор, подведя черту под периодом длительного военного противостояния. Вспоминаются слова, произнесенные еще в годы Тридцатилетней войны шведским государственным деятелем Акселем Оксеншерной: «Я откровенно признаю, что нет ничего более удобного, полезного, надежного и даже необходимого для нашего государства и отечества, нежели мир с русскими...».

По-моему, пришла пора установить мир не только на поле битвы, но и в головах. В этой связи хочу пожелать, чтобы предстоящая предвыборная кампания в соответствии со славными традициями шведской демократии не только осталась свободной от «пресловутого внешнего влияния», но и прошла в абсолютно честной борьбе, без прибегания к грязным технологиям. Хотелось бы надеяться, что среди нынешнего поколения шведских политиков найдутся современные Аксели Оксеншерны, которые не побоятся бросить вызов стереотипам и найдут в себе смелость предложить открыть новую конструктивную страницу шведско-российского сотрудничества.

Посол России в Швеции
Виктор Татаринцев


О консультациях первого заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации В.Г.Титова с первым заместителем Министра иностранных дел Швеции А.Сёдер

8 сентября с.г. в Стокгольме состоялись консультации первого заместителя Министра иностранных дел Российской Федерации В.Г.Титова с первым заместителем Министра иностранных дел Швеции А.Сёдер.
Стороны подробно обсудили актуальные вопросы российско-шведских двусторонних отношений, в том числе график политических и межведомственных контактов.
Подтверждена заинтересованность в развитии взаимодействия в региональных структурах на Севере Европы и в Арктике, нацеленность на проектное насыщение этой деятельности. Отдельное внимание было уделено проблематике укрепления безопасности и стабильности в регионе Балтийского моря.
 Состоялся обстоятельный обмен мнениями по широкому кругу международных вопросов, включая ситуацию в Йемене, Ливии, Сирии, на Украине и на Корейском полуострове, в том числе в контексте взаимодействия Москвы и Стокгольма на площадке ООН с учетом членства Швеции в Совете Безопасности ООН в 2017-2018 гг.


Интервью Посла России в Швеции В.И.Татаринцева шведской газете «Свенска Дагбладет»

Интервью Посла России в Швеции В.И.Татаринцева шведской газете «Свенска Дагбладет»

Речь Посла России в Швеции В.И.Татаринцева на приеме по случаю Дня России

Ваши Превосходительства, дамы и господа, дорогие друзья,

Сегодня мы вместе отмечаем один из самых значимых российских государственных праздников – День России!

Сегодня мы чествуем родную страну, которую любим и которой гордимся. Чтим свою великую историю, наше богатейшее культурное и научное наследие. Гордимся нашим народом, который даже в самых тяжелых условиях перед лицом серьезных внешних вызовов способен совершенствоваться, совершать прорывы – к новым политическим, экономическим, научным и творческим достижениям.

В российской экономике началась фаза подъема. Объем валового продукта России растет третий квартал подряд, достигнуты целевые показатели по инфляции. Наша страна демонстрирует неплохую динамику в совершенствовании делового климата. Высокое качество российской макроэкономической политики отмечают международные инвесторы и ведущие представители деловых кругов, для которых это весомый аргумент в пользу работы на российском рынке. Соответственно позитивную динамику приобрел и показатель притока иностранных инвестиций в отечественную экономику.

Российская Федерация заботится не только о процветании своего народа, но и вносит значительный вклад в прогресс всей цивилизации, поддержание международного мира и безопасности на принципах независимого развития, учета интересов всех государств, включая Швецию.

Россия и Швеция, как все мы знаем, – страны-соседи, в богатой истории взаимоотношений которых были взлеты и падения в форме войн, конфликтов и периодов мирного сосуществования. И сейчас наши отношения переживают не лучший период своего развития. Вместе с тем мы с удовлетворением отмечаем, что в последнее время появились некоторые признаки, свидетельствующие о том, что осознание бесперспективности замораживания связей с таким глобальным актером, как Россия, медленно, но верно укореняется и приобретает всё больше сторонников в Швеции.

Что же касается Российской Федерации, то мы всегда открыты и готовы к восстановлению уровня и масштабов нашего двустороннего взаимодействия, по крайней мере, образца 3-4-летней давности.

Сила и залог успешного развития России – гражданское и национальное согласие в нашей огромной многонациональной стране со сложным федеративным устройством – 85 субъектов федерации, 22 из которых являются республиками. И сегодня мы предлагаем вам поближе познакомиться с одним таким российским регионом – Чувашской Республикой, расположенной в центральной части России, по территории которой протекает легендарная река Волга.

При поддержке Полномочного представителя Чувашии при Президенте России и российского фонда культурных и образовательных программ «Открытое море» подготовлена фотовыставка и видеопрезентация о Чувашии, а также непродолжительное выступление чувашского фольклорного коллектива.

Уверен, что благодаря этой презентации многие откроют для себя новый уголок России, захотят его посетить, узнать побольше о нем, установить деловые и культурные контакты с этим регионом.

Подробнее..


Комментарий Департамента информации и печати МИД России по сирийскому «химическому досье»

Комментарий Департамента информации и печати МИД России по сирийскому «химическому досье»