13 марта 2020 года в Стокгольмском университете с 14:00 до 16:00 состоится открытый круглый стол Президиума МАПРЯЛ (Международной ассоциации преподавателей русского языка и литературы) по тематике «Современная теория русского языка и пути ее применения в практике преподавания русского языка инофонам и билингвам».

Организаторы: представители Отделения славистики и Ассоциации учителей русского языка Швеции.

Программа мероприятия:

• Специфика оформления интенции у изучающих русский как иностранный (Дэн Дэвидсон, вице-президент МАПРЯЛ);
• Грамматика современного русского языка для иностранцев: достижения и проблемы (Надежда Витальевна Зорихина-Нильссон, заведущая отделением «Славянские языки» Стокгольмского университета, член Комиссии по аспектологии Международного комитета славистов, профессор славянских языков со специализацией в современном русском);
• Особенности подготовки педагогов-русистов для работы с билингвами в условиях иноязычной  доминанты. Из опыта многоязычной Молдовы (Татьяна Петровна Млечко, казначей МАПРЯЛ, председатель Молдавского общества преподавателей русского языка и литературы, ректор Славянского университета Республики Молдова, доктор педагогических наук, профессор);
• Новые инструменты в преподавании русского языка: учебные корпуса (Екатерина Владимировна Рахилина, ординарный профессор Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики», руководитель Школы лингвистики; ведущий научный сотрудник Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН);
• «Классический русский фразеологизм и его трансформации в двуязычной практике: чему учить?» (Элеонора Дюсеновна Сулейменова, член президиума МАПРЯЛ, президент Казахстанской ассоциации преподавателей русского языка и литературы, профессор Казахского национального университета имени аль-Фараби, доктор филологических наук, профессор);
• Специфика обучения русскому языку студентов-инофонов в болгарских вузах (Антония Пенчева, член президиума МАПРЯЛ, доцент кафедры иностранных языков и прикладной лингвистики Университета национальной и мировой экономики, преподаватель русского языка в Дипломатическом институте при Министерстве иностранных дел, кандидат филологических наук);
• Актуальные технологии в изучении русского языка румынскими студентами (Красовская Аксиния, член президиума МАПРЯЛ, председатель Румынской ассоциации преподавателей русского языка и литературы, зам. декана Факультета иностранных языков и литератур Бухарестского университета, профессор отделения русской и славянской филологии, доктор филологических наук);
• Русская диалектология в подготовке норвежских славистов: опыт и результаты (Тамара Павловна Лённгрен, член ассоциации норвежских славистов, доктор филологических наук, профессор Университета Тромсё – Арктического университета Норвегии);
• Дискуссия.